Ein Löwe erwachte, als ein Mäuschen über ihn lief, und ergriff das kleine Tier mit seinen gewaltigen Tatzen. Das Mäuschen bat um Verzeihung und flehte um sein Leben. Es (werden. Konjunktiv I) dem Löwen ewig dankbar sein und ihm zu Hilfe eilen, wenn er in Not (geraten, Konjunktiv I). Der Löwe ließ das Mäuschen seines Weges ziehen, konnte sich aber nicht vorstellen, dass er, der König der Tiere, einmal auf die Hilfe einer kleinen Maus angewiesen sein (können, Konjunktiv II).
Kaum war das Mäuschen zu Hause angekommen, hörte es einen Löwen brüllen und lief neugierig zu diesem. Es fand seinen Wohltäter in einem Netz gefangen und konnte ihm helfen, indem es einige Knoten des Netzes zerbiss, sodass sich der Löwe schließlich aus dem Netz befreien konnte.