Ein einäugig Hirsch weidete normalerweise auf d Wiese neben d Meer, und zwar so, dass er immer d gesund Auge landwärts hielt, denn er glaubte, von d Seeseite her habe er kein Gefahr zu fürchten. Das Schicksal hatte aber anders entschieden.
Ein Tag segelte ein Schiff an ihm vorbei, und da sein gesund Auge d Land zugekehrt war, bemerkte er es nicht und weidete nichts ahnend fort.
Sobald die Schiffer aber d köstlich Beute erblickten, schossen sie Pfeile nach ihm. Als ein Pfeil ihn mitten ins Herz traf, erkannte er sein Irrtum.